Friday, January 08, 2016

Warsaw holidays

I didn't know what an exiting few days visit was in Warsaw when we spontaneously decided to fly away from home on 31 December. Never did I know that I could have so much fun when it was so freezing cold outside (always say yes to mulled wine). We watched the gorgeous New Year's fireworks, had delicious food, walked around the old city center and stopped by cute cafes for hot chocolate and Polish cheesecakes. I truly fell in love with Warsaw and I still have so much left to explore that I haven't yet seen. 2016, you better make room for some Warsaw-time!

Я даже не догадывалась как замечательно мы проведем новогодние дни в Варшаве, когда мы спонтанно решили купить билеты и улететь 31 декабря. И конечно же я и представить себе не могла, что гулять в мороз так здорово (особенно, если в этом городе обалденный глинтвейн). Новогодние фейерверки, замечательная еда и прогулки по красивому старому городу, 2016-й, мне нужен еще один повод, чтобы вернуться в Варшаву!    

Saturday, November 28, 2015

Saturday, November 07, 2015

hello november

And just like that autumn is in full bloom once again. I hope you all are having a lovely November weekend.

Наконец настоящая золотая осень и выходные. Отличное время для прогулок в парке, конечно же с камерой. 

Wednesday, October 07, 2015

stay home club

It's autumn here now and it's also freezing cold. The colder weather makes for the perfect excuse to wear a lovely hat paired with a soft cashmere scarf, keeping it cozy and simple. And since bikini season is over, it's never a bad decision to stop by a cafe for yummy pastries, hot chocolate, macarons and other small pieces of art. 

У нас самая настоящая осень с холодным ветром и в шерстяных свитерах. Зато самое время для шляп, кашемировых шарфов и горячего шоколада. 

Sunday, September 27, 2015

lazy weekend

Spent this rainy Saturday channeling my inner Parisian - eating pastries and drinking wine with my girlfriends. Because it's fall and we'll exercise and eat broccolis later. 

В эту дождливую субботу я самая настоящая парижанка - наслаждаюсь сладостями и вином в компании подружек и мне нисколько не совестно, потому что осень, и мы обещаем есть брокколи и заниматься спортом потом.. Да!